kaguya-von-kaguya-love-is-war-anime-laechelt-mit-ihren-roten-augen — *© Akasaka Aka/Shueisha/Kaguya-sama: Produktionskomitee „Love Is War“.*

“Tsundere” - Übersetzung und Erklärung zum beliebten Anime und Manga Begriff

In der Welt von Anime und Manga gibt es zahlreiche Charaktertypen, aber einer der beliebtesten und am häufigsten diskutierten ist der Tsundere. Das Wort "Tsundere" setzt sich aus zwei japanischen Begriffen zusammen: tsun tsun, was "abweisend" oder "kühl" bedeutet, und dere dere, was "verliebt" oder "zärtlich" heißt. Diese Kombination beschreibt eine Persönlichkeit, die zu Beginn oft unfreundlich, schroff oder sogar feindlich gegenüber einer anderen Person ist, sich jedoch im Laufe der Handlung romantisch entwickelt und schließlich ihre wahren Gefühle offenbart.

Beispiele für bekannte Tsundere-Charaktere

Shana aus Shakugan no Shana: Shana ist einer der bekanntesten Tsundere-Charaktere. Sie zeigt häufig aggressive Reaktionen, wenn sie in der Nähe von Yuji ist, obwohl sie sich um ihn sorgt.
Tohsaka Rin aus Fate/stay night: Tohsaka zeigt sich oft arrogant und sarkastisch, hat aber eine weichere Seite, die sie in kritischen Momenten offenbart.
Vegeta aus Dragon Ball Z: Überraschenderweise wird Vegeta, der als harter Krieger gilt, von Fans auch als Tsundere angesehen, da er trotz seiner rauen Schale Gefühle für Bulma hat und diese nicht offen zeigen kann.
Kaguya Shinomiya aus Kaguya-sama: Love Is War: Kaguya ist eine hochintelligente und wohlhabende Schülerin, die als Vizepräsidentin des Schülerrats fungiert. Ihr Tsundere-Verhalten zeigt sich in ihrer komplexen Beziehung zu Miyuki Shirogane, dem Präsidenten des Schülerrats. Sie agiert oft stolz und emotional distanziert, während sie in Wirklichkeit tiefere Gefühle für ihn hegt.
Misaki Ayuzawa und Usui Takumi aus Kaichou wa Maid-sama!: Misaki ist die strenge Schülersprecherin, die oft hart zu Usui, einem charmanten Jungen, ist, der ihre Geheimnisse entdeckt. Ihre Abweisung steht im Kontrast zu den zärtlichen Gefühlen, die sie letztendlich für ihn entwickelt, was die Dynamik zwischen den beiden sowohl spannend als auch humorvoll macht.

Diese Charaktere illustrieren, wie das Tsundere-Archetyp die Erzählung bereichert und den Zuschauern sowohl emotionale Tiefe als auch unterhaltsame Momente bietet. Die Beziehung zwischen dem rauen Verhalten und der verborgenen Zuneigung ist oft der Schlüssel zu den besten und erinnerungswürdigsten Szenen in Anime und Manga

Passend dazu im Handel:
✅ *Kaguya-sama Gesamtausgabe [Blu-ray] jetzt bei Amazon bestellen
✅ *Bei Amazon: Shakugan no Shana - Staffel 1 mit Sammelschuber

kaguya-guckt-in-den-sonnenuntergang-im-anime — *© Akasaka Aka/Shueisha/Kaguya-sama: Produktionskomitee „Love Is War“.*

Ursprung und Entwicklung des Tsundere-Typs

Das Konzept des Tsundere hat seinen Ursprung in der japanischen Popkultur, insbesondere in den 1990er Jahren. Es wurde besonders in Harem-Anime populär, wo Charaktere oft in romantische Dreiecks- oder Vierecksbeziehungen verwickelt sind. Diese Art von Charakter wird häufig verwendet, um Spannungen und Konflikte innerhalb der Geschichte zu erzeugen. Ein klassisches Beispiel für einen Tsundere-Charakter ist Aisaka Taiga aus Toradora!, die bekannt für ihre schroffe Art ist, aber eine tiefe Zuneigung für den Protagonisten hegt

Merkmale von Tsundere-Charakteren

Tsundere-Charaktere zeichnen sich durch ein paar charakteristische Merkmale aus:

Emotionale Abwehr: Zu Beginn neigen Tsundere-Charaktere dazu, ihre Gefühle zu verleugnen oder abzulehnen. Sie reagieren oft gereizt oder ablehnend, wenn sie in der Nähe der Person sind, für die sie Gefühle haben.

Rasches Umdenken: Trotz ihrer abweisenden Haltung sind Tsundere-Charaktere oft sehr emotional und zeigen, sobald sie sich sicherer fühlen, eine zärtliche und liebevolle Seite.

Charakterentwicklung: Im Verlauf der Geschichte durchlaufen Tsundere-Charaktere oft eine signifikante Entwicklung, in der sie lernen, ihre Gefühle zu akzeptieren und zu äußern. Dies führt häufig zu lustigen und berührenden Momenten, die bei den Zuschauern gut ankommen.

Auch interessanter Beitrag:
Die 20 besten Anime bei Amazon Prime Video

Themen-Beitrag geschrieben von: ENZIAN
Weitere Anime Themen findest du hier: Anime-Themen

*Einige der hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Wenn ihr ein Produkt über einen solchen Link erwerbt, habt ihr dadurch keinerlei Nachteile. Wir erhalten vom Anbieter jedoch eine kleine Provision, wodurch ihr ANIMEALERTS supportet.